Учебник древнееврейского языка
книга

Учебник древнееврейского языка : учебное пособие для бакалавриата теологии

Автор: Александр Зиновкин

Форматы: PDF

Серия:

Издательство: Общецерковная аспирантура и докторантура им. святых равноапостольных Кирилла и Мефодия|Познание

Год: 2021

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-6044872-9-7

Страниц: 321

Артикул: 91965

Возрастная маркировка: 16+

Электронная книга
690

Краткая аннотация книги "Учебник древнееврейского языка"

Учебное пособие представляет собой полный курс древнееврейского языка, включающий в себя вводно-фонетический раздел, основной курс грамматики и синтаксиса, хрестоматию и справочные материалы. Автор учебника — священник Александр Зиновкин, кандидат богословия, преподаватель древнееврейского языка и секретарь Ученого совета СПбДА. Учебник предназначен как для учащихся духовных семинарий и академий (в рамках учебного курса или при самостоятельном обучении), так и для всех желающих изучать древнееврейский язык и читать библейские тексты на языке оригинала. Целью автора было преподнести материал систематично, компактно и в то же время на доступном читателю языке, без использования сложной научной терминологии. Отличительной чертой книги является то, что уже с первых уроков учащимся предлагаются оригинальные тексты Ветхого Завета. Настоящее издание выходит под редакцией кандидата исторических наук и доцента кафедры библеистики СПбГУ К. А. Битнера. По сравнению с первым изданием текст учебника был существенно переработан и исправлен.

Содержание книги "Учебник древнееврейского языка"


Предисловие
Предисловие ко второму изданию
Сокращение названий книг Ветхого Завета
Рекомендуемая дополнительная литература
ВВОДНЫЙ КУРС. ФОНЕТИКА ДРЕВНЕЕВРЕЙСКОГО ЯЗЫКА
Урок I
Урок II
Урок III
Урок IV
Урок V
Урок VI
ОСНОВНОЙ КУРС
Урок 1
Урок 2
Урок 3
Урок 4
Урок 5
Урок 6
Урок 7
Урок 8
Урок 9
Урок 10
Урок 11
Урок 12
Урок 13
Урок 14
Урок 15
Урок 16
Урок 17
Урок 18
Урок 19
Урок 20
Урок 21
Урок 22
Урок 23
Урок 24
Урок 25
ТЕКСТЫ ДЛЯ ЧТЕНИЯ
ПРИЛОЖЕНИЯ
Приложение I. Предлоги с местоименными суффиксами
Приложение II. Существительные с местоименными суффиксами
Приложение III. Числительные
Приложение IV. Глагольные парадигмы
Приложение V. Глаголы с местоименными суффиксами
СЛОВАРИ
Древнееврейско-русский словарь
Русско-древнееврейский словарь

Все отзывы о книге Учебник древнееврейского языка : учебное пособие для бакалавриата теологии

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Учебник древнееврейского языка : учебное пособие для бакалавриата теологии

У РО К IIСодержание урока• Значки огласовок кдмец, цёре и холем• Буквы К — 1• Л и 1 как maires lectionisГ л а с н ы е и о г л а с о в к и к а м е ц , ц ё р е , х о л е м11.1. В тивериадской системе вокализации гласные обозначаются огласовками — значками, которые располагаются над буквами, под ними и внутри них. Согласно широко распространенной традиции, все гласные принято разделять на долгие и краткие (пять долгих гласных и пять кратких). Хотя подобная традиция лишь отчасти отражает реаль­ную картину тивериадского вокализма, она удобна для обучения древнееврейскому язы ку1. В современном (= академическом) чтении, основанном на сефардской традиции произношения2, гласные не разли­чаются по долготе. В учебнике разделение гласных на долгие и краткие отражено в латинской транскрипции.11.2. Огласовки, которые используются для обозначения некоторых долгих гласных3:ЗначокНазваниеПроизношение/транскрипцияткстецзвук [а], транскрипция а 4церезвук [э], транскрипция ёхолемзвук [о], транскрипция о1 Данная традиция представлена в большинстве учебных грамматик древнееврей­ского языка и восходит к труду средневекового иудейского грамматика Иосифа Кимхи (ок. 1105 — ок. 1170) «Сефер Зиккарон» («Книга памяти»).2 В Средние века в рассеянных по всему миру еврейских общинах сложились раз­ные традиции чтения библейских и литургических текстов. Наибольшее распростра­нение получили традиции ашкеназских (Германия, Центральная и Восточная Европа) и сефардских (Испания, Северная Африка, Ближний Восток) евреев. Иоганн Рейхлин (1455-1522), основатель христианской гебраистики, отразил в своих трудах сефард­ское произношение. Так называемое Рейхлиново чтение является до сих пор общепри­нятым в европейской академической среде. Это чтение несколько отличается от гипо­тетического масоретского чтения.3 Кружок обозначает любую букву, обозначающую согласный звук.4 Долгота звука обычно обозначается...