Святыни Венеции : православный историко-художественный путеводитель по базилике св. Марка и церквям Венеции

Содержание книги "Святыни Венеции : православный историко-художественный путеводитель по базилике св. Марка и церквям Венеции"

Предисловие Илариона, Митрополита Волоколамского
Предисловие Антония, Митрополита Корсунского и Западноевропейского
Предисловие автора
1. Вводные замечания
О композиции путеводителя
Несколько практических советов по паломничеству
2. Исторический экскурс
Вехи истории
Очерк церковной истории Венеции
История появления в Венеции христианских святынь
3. «Где Рождество, там спасение» — Unde Origo inde salus. Образы Пресвятой Богородицы в Венеции
4. Район Святого Марка — Sestiere San Marco и остров Святого Георгия — Isola San Giorgio Maggiore
1 — Базилика св. апостола и евангелиста Марка /Basilica di San Marco/
2 — Церковь и монастырь св. Георгия «на Острове», или св. Георгия «Великого» /chiesa e monastero di San Giorgio in Isola o San Giorgio Maggiore/
3 — Церковь св. Иулиана Антинойского /chiesa di San Giuliano, местн. диал.: San Zulian/
4 — Церковь Христа Спасителя /местн. диал.: chiesa di San Salvador/
5 — Церковь св. пророка Самуила /chiesa di San Samuele/
6 — Церковь Пресвятой Девы Марии «с Лилией» («Дзобениго») /chiesa di Santa Maria del Giglio, Santa Maria Zobenigo/
5. Район Кастелло — Sestiere Castello
7 — Епархиальный музей священного искусства /Museo diocesano d’Arte Sacra/
8 — Церковь св. Захарии /chiesa di San Zaccaria/
9 — Церковь Пресвятой Девы Марии «Прекрасной» /chiesa di Santa Maria Formosa/
10 — Церковь и монастырь св. Франциска «в Винограднике» /сhiesa e convento di San Francesco della Vigna/
11 — Церковь Пресвятой Девы Марии «Утешения» или «Бобовой» /Chiesa di Santa Maria della Consolazione o della Fava/
12 — С куола далматов свв. Георгия и Трифона (или Скуола св. Георгия «Славян») /Scuola dalmata dei SS. Giorgio e Trifone, detta S. Giorgio degli Schiavoni/
13 — Церковь св. Иоанна Предтечи /chiesa di San Giovanni in Bragora/
14 — Церковь св. Елены /chiesa di Sant’Elena/
15 — Церковь св. апостола Петра «в Замке»/ chiesa di San Pietro di Castello/
6. Район Каннареджо — Sestiere Cannaregio
16 — Церковь св. Иоанна Златоуста /chiesa di San Giovanni Crisostomo/
17 — Церковь св. Кантиана /chiesa di San Canciano/
18 — Церковь Пресвятой Девы Марии «Чудес» /chiesa di Santa Maria dei Miracoli/
19 — Церковь свв. Апостолов /chiesa dei Santi Apostoli/
20 — Церковь св. Феликса /chiesa di San Felice/
21 — Церковь св. Фоски /chiesa di Santa Fosca/
22 — Церковь свв. Гермагора и Фортуната /chiesa dei Santi Ermagora e Fortunato, местн. диал.: San Marcuola/
23 — Церковь св. пророка Иеремии и св. мученицы Лукии /chiesa dei santi Geremia profeta e Lucia vergine e martire/
7. Район Святого Павла — Sestiere San Polo
24 — Церковь Пресвятой Прославленной Девы Марии «Братьев» /chiesa di Santa Maria Gloriosa dei Frari/
25 — С куола Гранде и церковь св. Роха /Scuola Grande e chiesa di San Rocco/
26 — С куола Гранде и церковь св. апостола и евангелиста Иоанна Богослова / Scuola Grande e chiesa di San Giovanni Evangelista, местн. диал.: Scuola Grande San Zane /
8. Рaйон Дорсодуро — Sestiere Dorsoduro
27 — Базилика Пресвятой Девы Марии «Здоровья» /basilica di Santa Maria della Salute/
28 — Галерея Академии /gallerie dell’Accademia/
29 — Церковь св. Агнии /chiesa di Sant’Agnese/
30 — Церковь Пресвятой Девы Марии «Розария», или «Джезуати» /chiesa di Santa Maria del Rosario — Gesuati/
31 — Церковь свв. Гервасия и Протасия /chiesa dei Santi Gervasio e Protasio, местн. диал.: San Trovaso/
32 — Церковь архангела Рафаила /chiesa dell’Angelo Raffaele/
33 — Церковь св. Николая «Нищих» /chiesa di San Nicolò dei Mendicoli/
34 — Церковь Пресвятой Девы Марии Кармильской, /chiesa di Santa Maria del Carmelo, местн. диал.: chiesa dei Carmini/
35 — Церковь св. вмч. Пантелеимона /chiesa di San Pantaleone, местн. диал.: San Pantalon/
9. Район Святого Креста — Sestiere Santa Croce
36 — Церковь Пресвятой Девы Марии Матери Господа /chiesa di Santa Maria Mater Domini/
37 — Церковь св. апостола Иакова Зеведеева /chiesa di San Giacomo dall’Orio/
38 — Церковь св. пророка Симеона или св. Симеона Великого /chiesa di San Simeone Profeta, местн. диал.: San Simon Grando/
10. Острова
Лидо /Lido di Venezia/
39 — Церковь святителя Николая на острове Лидо /chiesa di San Nicolò a Lido/
Острова севера лагуны
Торчелло /Torcello/
40 — Бывшая кафедральная базилика Успения Пресвятой Богородицы /Basilica già Cattedrale di S. Maria Assunta/
41 — Церковь св. Фоски /chiesa di Santa Fosca/
Бурано /Burano/
42 — Церковь св. Мартина Турского и ораторий св. Варвары /chiesa di San Martino Vescovo e oratorio di Santa Barbara/
Мурано /Murano/
43 — Церковь Пресвятой Девы Марии и св. Доната /chiesa dei Santi Maria e Donato/
Остров Святого Михаила. Кладбище /Isola San Michele. Cimitero/
11. Православие в Венеции
Религиозное и культурное влияние Византии
44 — Греческая православная церковь св. Георгия /chiesa di San Giorgio dei Greci/
Русские, русское Православие и Венеция
Приход святых жен-мироносиц Русской Православной Церкви
Вместо послесловия
Паломнические маршруты
Приложение. Тропари общие ликам святых
Библиография
Примечания
Указатель имен святых
Указатель святынь