Очерк литературной истории старинных повестей и сказок русских

Отрывок из книги Очерк литературной истории старинных повестей и сказок русских

— 24 — Многое, на что у насъ смотрѣли иногда какъ на Русское, было принадлежностью литературъ южно-Славянских*; но переходя къ намъ, въ нихъ оно иногда не оставляло никакихъ слѣдовъ своего существованія. Памятники Болгарскіе сохранились боль­шею частію въ Русскихъ спискахъ, передѣлывавшихъ особен­ности старо-Славянскаго текста, и только у насъ они получили въ послѣдствіи важное значеніе, — какъ дрсвніе переводы Визан-тійцевъ для позднѣйших* составителей хронограФОвъ. Сбдиже-ніе словесности южно-Славянской съ нашею, объусловливалось съ одной стороны единствомъ литературнаго языка, съ другой единством* исповѣданія и проистекавшими изъ него обстоятель­ствами. Взаимное общеніе народовъ приводило къ намъ духов­ных* учителей изъ Болгаріи и Сербіи; они приносили къ намъ памятники своей литературы, важные тѣмъ болѣе, что были очень понятны и для Русскаго читателя. Въ числѣ главных* органов* этого посредничества долго была Аѳонская гора; уже давно упоминаются путешествія Русскихъ къ Святогорскимъ обителям*, и давно Русскіе получили тамъ право гражданства. Тамъ составлялись переводы Греческихъ писателей; тамъ писа­лось множество рукописей, которыя приносимы были потомъ въ Россію и расходились по всѣмъ ея краямъ. Въ послѣдствіи ха­рактер* сношеній много измѣнился, когда съ паденіемъ Визан-тіи и Аѳонская гора подверглась преслѣдованію и угнетенію; и тогда однако она не переставала посвящать Русскимъ плоды своей деятельности; въ XVI столѣтіи имя Максима Грека бли­стательным* образомъ напоминало об* Аѳонской горѣ. Нако­нец*, Аѳонскіе иноки приходили в* Россію всего больше въ надеждѣ на помощь и за милостынею отъ царя и народа. Еще раньше кончилось содѣйствіе нашему образованію со стороны Болгаръ и Сербовъ: съ паденіемъ политическимъ прекратилось у нихъ и разввтіе литературное, такъ что наконецъ у нихъ не Появлялось ни своихъ новых* произведеній, ни переводов*; литература Сербскаго языка жила только въ Дубровницкихъ памятниках*, явившихся независимо отъ старинной словесности Се...

Пыпин А. Н. другие книги автора

А. С. Грибоедов

Пыпин А. Н.

24 ₽

Посмотреть

Белинский, его жизнь и...

Пыпин А. Н.

338 ₽

Посмотреть

История русской литературы

Пыпин А. Н.

252 ₽

Посмотреть

История русской литературы

Пыпин А. Н.

288 ₽

Посмотреть

История русской литературы

Пыпин А. Н.

277 ₽

Посмотреть

История русской литературы

Пыпин А. Н.

329 ₽

Посмотреть

История русской этнографии

Пыпин А. Н.

215 ₽

Посмотреть

История славянских литератур

Пыпин А. Н. , Спасович В. Д.

227 ₽

Посмотреть

История славянских литератур

Пыпин А. Н. , Спасович В. Д.

362 ₽

Посмотреть

Мои заметки

Пыпин А. Н.

156 ₽

Посмотреть

Н.А. Некрасов

Пыпин А. Н.

333 ₽

Посмотреть

Общественное движение в...

Пыпин А. Н.

277 ₽

Посмотреть

Очерк литературной истории...

Пыпин А. Н.

182 ₽

Посмотреть

Памятники древней...

Пыпин А. Н.

19 ₽

Посмотреть

Панславизм в прошлом и...

Пыпин А. Н.

99 ₽

Посмотреть

Последние времена Московской...

Пыпин А. Н.

26 ₽

Посмотреть

Романтизм. – Жуковский

Пыпин А. Н.

22 ₽

Посмотреть

Характеристики литературных...

Пыпин А. Н.

301 ₽

Посмотреть

С книгой "Очерк литературной истории старинных повестей и сказок русских" читают

На границах Средней Азии

334 ₽

Посмотреть

Ученые записки Второго...

240 ₽

Посмотреть

Девгениево деяние

14 ₽

Посмотреть

Информационно-коммуникационн...

219.8 ₽

Посмотреть

Творения отцов церкви в...

279 ₽

Посмотреть

Галерея русских писателей

208 ₽

Посмотреть

Взгляд на Слово о полку Игореве

135 ₽

Посмотреть

Источники словаря русских...

264 ₽

Посмотреть

Историко-литературные...

35 ₽

Посмотреть

Описание славяно-русских...

134 ₽

Посмотреть

Общественное движение в...

277 ₽

Посмотреть

История русской этнографии

215 ₽

Посмотреть

Серапион Владимирский....

140 ₽

Посмотреть

Новые материалы о П.Я. Чаадаеве

7 ₽

Посмотреть

Напишите мою книгу!

339 ₽

Посмотреть

Герои книг на приеме у...

379 ₽

Посмотреть

Одиссея писателя

299 ₽

Посмотреть

Полка. О главных книгах...

699 ₽

Посмотреть

Полка. О главных книгах...

799 ₽

Посмотреть

Школа литературного и...

299 ₽

Посмотреть

Как писать хорошо

379 ₽

Посмотреть

Русская поэма

379 ₽

Посмотреть

Егор Летов : язык и мир

699 ₽

Посмотреть

Бестселлеры нон-фикшн

Краткая история Ничто:...

Дмитрий...

307 ₽

Посмотреть

«Пир» Платона : курс лекций

Александр...

458 ₽

Посмотреть

1937-й Сталина

Ярослав...

369 ₽

Посмотреть

Тайны архивов : Запад ―...

Александр Дугин

499 ₽

Посмотреть

Палестина : если мне надо...

Надежда...

338 ₽

Посмотреть

Тонкая синяя линия : жандармы...

Анна Лаврёнова

483 ₽

Посмотреть

Океаны зерна : как пшеница...

Скотт Нельсон

426 ₽

Посмотреть

Тайны архива президента...

551 ₽

Посмотреть

Залог Победы : договор...

Саид Гафуров

296 ₽

Посмотреть

Венгрия-1956: другой взгляд:...

Артем...

235 ₽

Посмотреть

Такмыкские каникулы : (заметки...

Римма Левкина

385 ₽

Посмотреть

Долгое отступление: научная...

Борис...

432 ₽

Посмотреть

Китай : пузырь, который...

Томас Орлик

299 ₽

Посмотреть

Новинки книги нон-фикшн

Ближневосточная революция:...

Михаил Магид

369 ₽

Посмотреть

Новейшая теория войны:...

Цяо Лян,
Ван...

1991 ₽

Посмотреть

Современные российские левые...

Сергей Ребров

202 ₽

Посмотреть

Отечественная литературная...

Екатерина...

151 ₽

Посмотреть

Царь-освободитель император...

72 ₽

Посмотреть

Новая Москва : площади и...

Иосиф...

212 ₽

Посмотреть

Причина ненависти англичан к...

Платон...

72 ₽

Посмотреть

История гражданской войны в...

Ирадж Башири

536 ₽

Посмотреть

Информация и империя :...

448 ₽

Посмотреть

Созависимость : как помочь...

Ирина Кутянова

281 ₽

Посмотреть

Теперь об этом можно рассказать

Лесли Гровс

356 ₽

Посмотреть

Шпион Наполеона :...

Шарль Мари Лоран

236 ₽

Посмотреть

Сны старого дома:...

Вероника...

174 ₽

Посмотреть

Новинки аудиокниг

Необычайные, но истинные...

Александр...

100 ₽

Посмотреть

Домой с небес: аудиоиздание

Борис...

100 ₽

Посмотреть

История парикмахерской куклы,...

Александр...

100 ₽

Посмотреть

Рекенштейны: аудиоиздание

Вера...

100 ₽

Посмотреть

Дочь Великого Петра:...

Николай Гейнце

100 ₽

Посмотреть

Рославлев, или Русские в 1812...

Михаил Загоскин

100 ₽

Посмотреть

Аскольдова могила:...

Михаил Загоскин

100 ₽

Посмотреть

Идея социализма : попытка...

Аксель Хоннет

100 ₽

Посмотреть

Быть стильной, оставаясь...

Светлана...

100 ₽

Посмотреть

Наука побеждать для детей и...

Вячеслав...

100 ₽

Посмотреть

Щит и меч власти большевиков :...

Алексей...

100 ₽

Посмотреть

Тонкая синяя линия : жандармы...

Анна Лаврёнова

100 ₽

Посмотреть

Тайные службы России :...

Александр...

100 ₽

Посмотреть

Коллекции с этой книгой

Историко-литературный...

2559 ₽

Посмотреть

Золотой фонд научной классики

765978 ₽

Посмотреть