Сказки народов мира
Здесь можно купить книгу "Сказки народов мира " в печатном или электронном виде. Также, Вы можете прочесть аннотацию, цитаты и содержание, ознакомиться и оставить отзывы (комментарии) об этой книге.
Место издания: Москва|Берлин
ISBN: 978-5-4475-2516-3
Страниц: 432
Артикул: 32474
Возрастная маркировка: 6+
Краткая аннотация книги "Сказки народов мира"
Сборник представляет сказки разных стран и народов в переводах блистательного переводчика – Евгении Михайловны Чистяковой-Вэр. Ведь именно благодаря ее необыкновенному таланту, русский читатель познакомился и полюбил произведения Р. Киплинга, Р. Л. Стивенсона, Ф. Купера. В сборнике представлены очень разные сказки, например «Аль Багум. Арабская сказка», «Волшебный корабль. Французская сказка», «В поисках счастья. Шведская сказка», «Глупый крестьянин и умная птица. Немецкая сказка», «Дон Миакка. Испанская сказка» и многие другие великолепные сказки, которые радовали и радуют детей нашей страны, благодаря великолепному переводу.
Содержание книги "Сказки народов мира "
Аль Багум. Арабская сказка
Волшебный корабль. Французская сказка
В поисках счастья. Шведская сказка
Глупый крестьянин и умная птица. Немецкая сказка
Джозеф Джекобс. Джек и золотая табакерка
Джулия и Бриджит Кавана. Белянка и Чернушка
Джулия и Бриджит Кавана. Жемчужный фонтан
Джулия и Бриджит Кавана. Золотая курочка
Джулия и Бриджит Кавана. Золотая пчелка и белый кролик
Джулия и Бриджит Кавана. Летучая мышка Батти
Джулия и Бриджит Кавана. Мальчик Красный Колпачок в стране фей
Джулия и Бриджит Кавана. Серебряный колокольчик Типси
Дон Миакка. Испанская сказка
Дочь алхимика. Итальянская сказка
Золотая лилия. Китайская сказка
Золотовласая девушка. Итальянская сказка
Как Джек пошел счастья искать. Английская народная сказка
Каменное сердце. Немецкая сказка
Колдунья из Тевиса. Английская народная сказка
Конь рыцаря Рабогани. Венгерская сказка
Королева змей. Немецкая сказка
Купец и обманщики. Турецкая сказка
Лунный луч. Бельгийская сказка
Мак. Индийская сказка
Маленький Паша. Египетская сказка
Маргарет Вандергриф. Морские мальчики
Наследство. Шведская сказка
Неведомый Рай. Шведская сказка
Нис, добрый малый. Шведская сказка
Нодендальское предание. Финская сказка
Охота питона Ка. (из книги «Джунгли» Р. Киплинга)
Паша пастух. Турецкая сказка
Принц Буль-Буль. Итальянская сказка
Сказки бабушки про чужие странушки
Предисловие
Принцесса-лгунья. Шведская сказка
Птицы графини Моралес. Испанская сказка
Розовая птица. Французская сказка
Джозеф Джекобс. Рыцарь Роланд
Сватовство. Шведская народная сказка
Священник-призрак. Испанское предание
Серый человечек. Исландская сказка
Собачки. Французская сказка
Талисманы. Турецкая сказка
Угольный человечек. Голландская сказка
Храбрый царский сын. Турецкая сказка
Хуан-Аррада. Испанская сказка
Элиза Скотт. Что случилось с принцем
Хлоп-Щелк
Все отзывы о книге Сказки народов мира
Эта книга Сказки народов мира: художественная литература очаровывает своим разнообразием и мудростью, заложенной в каждой из представленных сказок. Чтение становится увлекательным путешествием по разным культурам и традициям. В каждой истории есть что-то уникальное и запоминающееся. Рекомендую эту книгу всем, кто хочет погрузиться в мир волшебства и мудрости народов мира.
Эта книга Сказки народов мира: художественная литература погружает в разнообразный мир фольклорных сюжетов. Очаровывает своими красочными историями из разных стран. Вдохновляет на знакомство с культурой и традициями различных народов. Отличное средство для погружения в увлекательные и мудрые рассказы.
Отрывок из книги Сказки народов мира
~ 61 ~ Джулия и Бриджит Кавана. Белянка и Чернушка Одна бедная старушка жила со своими двумя внуч-ками-сиротками в маленькой хижине на опушке боль-шого леса. Ее внучки были близнецами и так походили одна на другую, что даже сама бабушка различала их только по цвету волос. У одной из них были темные локоны, у другой – белокурые. Белокурую звали Белян-кой, а темноволосую – Чернушкой. Однажды старуха пошла в лес за хворостом и оста-вила девочек одних. Это была суббота. Белянка, кото-рая смотрела из окна на прохожих, шедших на рынок и возвращавшихся домой, начала напевать. – Динь, динь, динь, – пела Белянка. Чернушка, стоявшая в глубине комнаты, ответила: – Киска упала в колодец, кто вынет ее оттуда? – Маленький Джони Трим, – пропела Белянка. Сестры опять начали свою песенку. Вдруг какой-то маленький старичок завернул за угол их дома и по-смотрел на Белянку. Он был одет в красный сюртук, на его голове сидела треугольная шляпа, на ногах были шелковые чулки и туфли с блестящими большими се-ребряными пряжками. Надо вам сказать, что все это случилось давно, когда такие платье и обувь были в мо-де. – Милочка, – сказал старик, посмотрев на Белян-ку, – как вы хорошо поете. Позвольте мне войти и по-слушать вашу песенку. – Дверь не заперта на ключ, сэр, – ответила Белян-ка, – и если вам угодно, вы можете войти и послушать нашу песенку. – Отлично, – весело сказал он и вошел в комнату.
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
С книгой "Сказки народов мира" читают
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Коллекции с этой книгой
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Сказки народов мира (автор )", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку