Сборник программы дисциплин «Лексикографический аспект перевода» и «Лакунология»
Здесь можно купить книгу "Сборник программы дисциплин «Лексикографический аспект перевода» и «Лакунология» " в печатном или электронном виде. Также, Вы можете прочесть аннотацию, цитаты и содержание, ознакомиться и оставить отзывы (комментарии) об этой книге.
Место издания: Москва|Берлин
ISBN: 978-5-4475-5900-7
Страниц: 61
Артикул: 18422
Возрастная маркировка: 16+
Краткая аннотация книги "Сборник программы дисциплин «Лексикографический аспект перевода» и «Лакунология»"
Сборник содержит программы дисциплин «Лексикографический аспект перевода» и «Лакунология». Программы составлены в соответствии с требованиями Федерального Государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования. Дисциплины входят в профессиональный цикл вариативной части и являются обязательной для изучения.
Содержание книги "Сборник программы дисциплин «Лексикографический аспект перевода» и «Лакунология» "
«Лексикографический аспект перевода»
1. Цели и задачи дисциплины
2. Место дисциплины в структуре ООП ВПО
3. Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины
4. Структура и содержание дисциплины
5. Образовательные технологии
6. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины и учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы студентов
7. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины
8. Материально-техническое обеспечение дисциплины
«Лакунология»
9. Цели и задачи дисциплины
10. Место дисциплины в структуре ООП ВПО
11. Компетенции обучающегося, формируемые в результате освоения дисциплины
12. Структура и содержание дисциплины
13. Образовательные технологии
14. Оценочные средства для текущего контроля успеваемости, промежуточной аттестации по итогам освоения дисциплины и учебно-методическое обеспечение самостоятельной работы студентов
15. Учебно-методическое и информационное обеспечение дисциплины
16. Материально-техническое обеспечение дисциплины
Все отзывы о книге Сборник программы дисциплин «Лексикографический аспект перевода» и «Лакунология»
Отрывок из книги Сборник программы дисциплин «Лексикографический аспект перевода» и «Лакунология»
Семинарские (практические) занятия предполагают практическую работу студентов с языковым материалом, где возможны различные формы работы и контроля – коллоквиум, тесты, самостоятельные и контрольные работы, выполнение творческих заданий и написание эссе. Конечным видом контроля могут выступать также зачет или экзамен согласно учебному плану.Защита рефератов является видом отчета по самостоятельной работе и проходит в форме собеседования по теме работы.Тестирование проходит в два этапа: промежуточное и контрольное тестирование, успешное прохождение которых является основанием допуска к экзамену или зачету. В тестирование включаются вопросы из цикла тем, предложенных для самостоятельного обучения.В процессе изучения дисциплины активно используются компьютерные презентации в качестве дополнительного материала, позволяющие углубить теоретические сведения, предлагаемые лектором.Деловые и ролевые игры используются как вспомогательные технологии, способствующие сближению теории и практики по изучаемой дисциплине.Удельный вес занятий проводимых в интерактивных формах составляет не менее 70% аудиторных занятий в соответствии с требованиями ФГОС. 6.ОЦЕНОЧНЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ТЕКУЩЕГО КОНТРОЛЯУСПЕВАЕМОСТИ, ПРОМЕЖУТОЧНОЙ АТТЕСТАЦИИПО ИТОГАМ ОСВОЕНИЯ ДИСЦИПЛИНЫИ УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТОВСписок рекомендованных тем докладов1. Типология словарей Л.В. Щербы и ее значение для современнойлексикографии.2. История английской лексикографии / Словарь братьев Гримм.3. История американской лексикографии.4. Электронные словари, их роль в деятельности современногопереводчика.5. Перевод и словари.6. Стилистическая информация в учебных словарях.7. Проблемы двуязычной лексикографии.8. Одноязычные учебные словари английского /немецкого /французского языков.9. Типы лексических значений слова по В.В. Виноградову и структурасловарной статьи.10. Грамматическая информация в ...
Савченко Е. П. другие книги автора
С книгой "Сборник программы дисциплин «Лексикографический аспект перевода» и «Лакунология»" читают
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Сборник программы дисциплин «Лексикографический аспект перевода» и «Лакунология» (автор Елена Савченко)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку