книга

Записки сантехника о кино

Здесь можно купить книгу "Записки сантехника о кино " в печатном или электронном виде. Также, Вы можете прочесть аннотацию, цитаты и содержание, ознакомиться и оставить отзывы (комментарии) об этой книге.

Автор: Дмитрий Пучков

Форматы: PDF

Серия: Библиотека «Мужского клуба»

Издательство: Крылов

Год: 2015

Место издания: Санкт-Петербург

ISBN: 978-5-9717-0838-4

Страниц: 576

Артикул: 74783

Возрастная маркировка: 12+

Электронная книга

349 ₽

Купить и скачать

Читать фрагмент

Аннотация

Краткая аннотация книги "Записки сантехника о кино"

Известный переводчик Дмитрий «Goblin» Пучков - это не только голос за кадром, но и авторитетный смотрящий за киномиром. Когда-то он был простым гражданином, учился в школе, ходил на завод, а потом вдруг стал знаменитым. Теперь, как человек, сменивший множество профессий, Дмитрий Пучков смотрит на киноискусство незамутненным взглядом, а как бывший оперуполномоченный, копает до самой сути и вскрывает животрепещущие темы, отвечая на вопросы контингента: - какие бывают «великолепные дубляжи» и «достойные субтитры» - о тотальной нехватке времени и как с ней бороться - как удалось так быстро раскрутиться - есть ли мат в английском языке - каковы перспективы отечественного кинематографа - что такое «смешной перевод» и что такое «правильный» - для чего пишут книжки и снимают кино - ожидаются ли смешные переводы от «Божьей искры» - чем перевод фильма отличается от перевода компьютерной игры - каких интересных, страшных и необычных людей видел в жизни - будет ли предел наплыву идиотов - как надо изучать английский язык. «Записки сантехника о кино» - книга о работе над фильмами и всем, что с ней связано. Многие интересуются, что происходит за кулисами, и получают ответы. Оригинальные, простые и понятные. Доступные пониманию не только детей, но и экспертов с мировым именем.

Содержание

Содержание книги "Записки сантехника о кино "

ПРО ПЕРЕВОДЫ
САМ СЕБЯ НЕ ПОХВАЛИШЬ
О ФИЛЬМАХ И ЛЮДЯХ, ХОРОШИХ И РАЗНЫХ
ЛЮБЛЮ МУЛЬТИКИ

Отзывы

Все отзывы о книге Записки сантехника о кино

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Пучков Д. G. другие книги автора

Записки сантехника о кино

Записки сантехника о кино

Аннотация

Содержание

Отзывы

Краткая аннотация книги "Записки сантехника о кино"

Содержание

Все отзывы о книге Записки сантехника о кино

Пучков Д. G. другие книги автора

С книгой "Записки сантехника о кино" читают