Среди тибетцев
Здесь можно купить книгу "Среди тибетцев " в печатном или электронном виде. Также, Вы можете прочесть аннотацию, цитаты и содержание, ознакомиться и оставить отзывы (комментарии) об этой книге.
Автор: Изабелла Бёрд
Форматы: EPUB, FB2, PDF
Серия: Люди. Судьбы. Эпохи
Издательство: Директмедиа Паблишинг
Артикул: 91829
Возрастная маркировка: 12+
Подборки с книгой "Среди тибетцев "
О книге "Среди тибетцев "
Впервые на русском языке – книга Изабеллы Бёрд о путешествии на север британской Индии.
Изабелла Бёрд — английская путешественница XIX века, которая объездила полмира и написала множество книг о своих путешествиях, нравах и обычаях разных народов. Сухой английский юмор и тонкая наблюдательность обеспечили ее книгам успех среди читающей публики, а в 1892 году она стала первой женщиной, избранной членом Королевского географического общества. Изабелла Берд бралась за путешествия, которые были не по плечу многим путешественникам-мужчинам: пересекала пустыни Ближнего Востока, горы американского дикого Запада и Тибета, добиралась до Гавайских островов. При этом Берд не отличалась сильным здоровьем: болезненная с детства, даже в родной Шотландии она с трудом переносила грипп.
«Среди тибетцев» — книга о её путешествии на самый север британской Индии, в Ладакх, на родину тибетского буддизма. В странствиях её сопровождают переводчик-пенджабец и наемник-афганец с темным прошлым, а также верный конь Гьялпо. Автор описала головокружительные передряги, которые поджидали путешественников в тибетских горах, а также верования и удивительные традиции горных народов.
Краткая аннотация книги "Среди тибетцев"
Изабелла Люси Бёрд родилась в Англии в 1831 году и всю жизнь отличалась настолько слабым здоровьем, что врач посоветовал ей больше путешествовать. Она прислушалась к его совету и так полюбила путешествовать, что стала первой женщиной, избранной членом Королевского географического общества! Викторианская дама средних лет, движимая неутолимой жаждой открытий, подобрав пышные юбки, бесстрашно отправлялась навстречу неизвестности. Изабелла Бёрд побывала в Индии, Тибете, Курдистане, Китае, Японии, Корее, Канаде, Америке, Австралии, на Гавайях и Малайском полуострове и написала о своих приключениях четырнадцать успешных книг. «Среди Тибетцев» повествует о путешествии 1889 года в Ладакх, историческую область Индии, и предлагает читателю окунуться в экзотическую, пронизанную буддизмом атмосферу мест, которые называют Малым Тибетом.
Также меня сопровождал афганец, солдат из числа иностранных наемников Махараджи, которого послали встретить меня, когда я прибыла в Кашмир. Этот человек, Усман Шах, внешне походил на бандита. Он носил невероятно высокий тюрбан, украшенный маками или птичьими перьями, любил броские цвета и постоянно менял наряды. Усман Шах всегда шел впереди меня, неся за плечом большой меч, грабил и бил людей, пугал женщин и в конечном итоге в городе Лех был признан убийцей, так что интуиция меня не подвела. Такой сопровождающий — большая ошибка.
На второй день нашего пребывания в городе, как раз когда я рисовала портрет Усман Шаха, комиссар и начальник полиции признали моего телохранителя мятежником и убийцей, арестовали его и выслали из Леха. Я доверяла Усман Шаху, по-своему он всегда был мне верен, и позже выяснилось, что он действительно ничего у меня не украл. Он оказался жестоким головорезом из отряда нерегулярных войск, посланного махараджей Кашмира на службу в форте города Лех.
Палимые солнцем, мы шли по раскаленному гравию среди огненно-красных скал и выжженных холмов, затем преодолели глубокий овраг, прошли через большую деревню Паским (над которой возвышалась скала, увенчанная фортом), несколько акров орошаемых сельскохозяйственных угодий, узкое ущелье, и через некоторое время перед нашим взором предстал пылающий хаос из камней и песка, окруженный горами, на отвесных склонах которых примостились удивительные дома и ярко окрашенные часовни. Это Шергол, первая деревня буддистов, и там я, наконец, оказалась «среди тибетцев».
Тибетцы всегда относились к нам с добротой и дружелюбием. В каждой деревне староста приглашал меня в свой дом и знакомил с другими жителями. Проходящие мимо путники радостно приветствовали нас, интересовались, откуда я и куда направляюсь, желали мне доброго пути, восхищались Гьялпо, а когда тот ловко взбирался по каменным ступеням и храбро преодолевал вброд бурные ручьи, подбадривали его точно так же, как мои соотечественники. Всеобщая радость и добросердечие ярко контрастировали с холодной отстраненностью мусульман.
Настоятель монастыря Кайланг недавно сказал мистеру Гейде: «Ваше христианское учение воскресило буддизм. Когда вы пришли сюда, люди были совершенно равнодушны к своей религии, но с тех пор, как ее начали теснить, они стали ревностными поборниками традиционной веры, и действительно познали ее».
Содержание книги "Среди тибетцев "
Предисловие переводчика
Глава I. Начало путешествия
Глава II. Шергол и Лех
Глава III. Нубра
Глава IV. Нравы и обычаи
Глава V. Климат и природные особенности
Все отзывы о книге Среди тибетцев
Отрывок из книги Среди тибетцев
92Глава VКЛИМАТ И ПРИРОДНЫЕ ОСОБЕННОСТИПредыдущая глава завершилась на том, как я вместе со старейшинами чангпа отправилась посещать ша-тры, эта торжественная церемония завершилась лишь с наступлением ночи. Я посетила все пятьдесят шатров и в ка-ждом из них на меня пытался наброситься огромный и свире-пый тибетский мастиф, удерживаемый женщиной немногим больше его самого, и повсюду меня угощали сыром и моло-ком, от которых я вежливо отказывалась. Иными словами, мне оказали очень радушный прием в знак уважения к «великому отцу», мистеру Редслобу, который называл этих людей «самы-ми бесхитростными и добрыми на свете». Племя чангпа, насчитывающее около пятисот человек, ме-няет место стоянки четыре раза в год, они разъезжаются летом, а зимой собираются все вместе в свободной от снега долине. Чангпа занимаются исключительно скотоводством и владеют большими стадами яков, пони, овец и тибетских коз, из под-шерстка которых делают прекрасные кашмирские шали. Гу-стой и мягкий подшерсток, называемый пашм135 — природная защита от сильного холода высокогорья, он есть у яков, овец, собак и большинства диких животных. Местные овцы ― боль-шие, безрогие и вислоухие гунии. В районе Рупчу яки и овцы 135 Пашм — на персидском языке означает «мягкое золото».
С книгой "Среди тибетцев" читают
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Среди тибетцев (автор Изабелла Бёрд)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку