Английский в средствах массовой информации (на материале англоязычных периодических изданий)
книга

Английский в средствах массовой информации (на материале англоязычных периодических изданий) = Mass Media English (based on English Mass Media)

Автор: Гульнара Насырова

Форматы: PDF

Издательство: Квант Медиа

Год: 2021

Место издания: Москва

ISBN: 978-5-6042861-3-5

Страниц: 218

Артикул: 94526

Возрастная маркировка: 16+

Электронная книга
390

Краткая аннотация книги "Английский в средствах массовой информации (на материале англоязычных периодических изданий)"

Представленные в пособии темы изучаются в рамках учебной программы по дисциплине «Иностранный язык — английский» и соответствуют европейским уровням В2-C1, или уровням Upper-Intermediate — Advanced. Данное пособие может быть использовано в качестве дополнительного материала на практических занятиях по английскому языку. Цель пособия — формирование умений и навыков чтения общественно-политических текстов, реферирования, аннотирования, а также навыков аргументированного изложения своих мыслей и ведения дискуссий в рамках тематики, указанной в программе. Учебное пособие «Английский в средствах массовой информации (на материале англоязычных периодических изданий) = Mass Media English (based on English Mass Media)» предназначено для магистрантов, обучающихся по направлению подготовки 41.04.05 «Международные отношения», а также для широкого круга лиц, совершенствующих свои знания в английском языке. Настоящее, второе издание учебного пособия подверглось переработке, в процессе которой, был сделан ряд дополнений и исправлений.

Содержание книги "Английский в средствах массовой информации (на материале англоязычных периодических изданий)"


Предисловие
Методическая записка
UNIT ONE. DIPLOMACY AND POLITICS
A. STUDY READING
Text 1. What makes a good UN secretary general?
Text 2. Kofi Annan Offers up the First Lesson in Leadership
Text 3. China’s Panda Politics
B. RENDERING
Text 4. Лабиринт Пана
Text 5. Exellenz Madame Kollontay
C. SELF-STUDY READING
Text 6. Security Council Backs António Guterres to Be Next U.N. Secretary General
Text 7. Diplomats are Made, not Born
UNIT TWO. INSCRUTABLE ORIENT
A. STUDY READING
Text 8. Fear and Loneliness in China
Text 9. Yam yesterday, Yam today
Text 10. The Mongolian sandwich
B. RENDERING
Text 11. Обычаи и традиции Непала
Text 12. Бедная жизнь японского чиновника
C. SELF-STUDY READING
Text 13. What Kind of Superpower Could China Be?
Text 14. Registering the World’s ‘Invisible’ Millions
UNIT THREE. WORKPLACE POLITICS
A. STUDY READING
Text 15. The Workplace Jungle
Text 16. Looming pitfalls of work blogs
B. RENDERING
Text 17. Из России с карьерой
C. SELF-STUDY READING
Text 18. Meeting and Negotiating
Text 19. What the colour of your tie says about you
UNIT FOUR. EMPLOYMENT AND RETIREMENT
A. STUDY READING
Text 20. The City Takes a Sabbatical
Text 21. The Afternoon Nap Attack
Text 22. The Silver Tsunami
B. RENDERING
Text 23. Пенсия меньше, чем жизнь
Text 24. «Московское долголетие»
C. SELF-STUDY READING
Text 25. The Retiring Kind
Text 26. Ageing Italy Leans on Immigrants
UNIT FIVE. EDUCATION AND TEACHING
A. STUDY READING
Text 20. A Very Chinese Revolution
Text 21. A New Kind of Elite
Text 22. Communing Through Cleaning
B. RENDERING
Text 30. Под суд за попытку отдать детей в элитную школу
C. SELF-STUDY READING
Text 31. University Race Quotas Row in Brazil
Text 32. Churchill? A Troublemaker. Lennon? A Useless Clown. And As For That Girl Thatcher
Text 33. Lawless Covfefe Takes Hold in the Land of the Spelling Bee
UNIT SIX. LEARNING A LANGUAGE
A. STUDY READING
Text 34. How to Learn? Early and Often
Text 35. The Language We Speak Shapes How We Think
Text 36. Liverpudlian Who learnt Chinese is Wok’n’roll Star
B. RENDERING
Text 37. Самый близкий язык к богу
C. SELF-STUDY READING
Text 38. Which Class Do I Take to Learn How to Learn?
Text 39. Not Rocket Science
Text 40. How ‘Ok’ Took Over the World
UNIT SEVEN. CUSTOMS AND HABITS
A. STUDY READING
Text 41. A World of Insults: Mind The Gaffe
Text 42. Vongole? Hold The Cheese
B. RENDERING
Text 43. «Ни чила мэй ю?»
Text 44. «Как себя чувствует Ваш скот?»
C. SELF-STUDY READING
Text 45. Two Weddings, Two Funerals, No Fridge
Text 46. Greeting Ceremonies
Text 47. Behavior Patterns in Sudan
Text 48. Time Talks
Text 49. Beware of the Family Favour Machine in Brazil
UNIT EIGHT
A. STUDY READING
Text 50. Downshifting
Text 51. A Rich Life, Space and Good Friends
B. RENDERING
Text 52. Где наша пропадала
Text 53. Интервью о глобализации
C. SELF-STUDY READING
Text 54. Glocalizing
Text 55. Cocoa by candlelight
Text 56. Interviews
VOCABULARY REFERENCE
Dictionaries
Appendix I. Agreement/Disagreement
Appendix II. Some suggestions for making a summary of a newspaper text

Все отзывы о книге Английский в средствах массовой информации (на материале англоязычных периодических изданий) : учебное пособие и практикум (В2-С1)

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Английский в средствах массовой информации (на материале англоязычных периодических изданий) : учебное пособие и практикум (В2-С1)

Английский в средствах массовой информацииVocabulary NotesTo be in favor of sb/sth (Par 1) — to support and agree with them/it.Entourage (Par 5) — a group of people who travel with an important person.A charm offensive (Par 6) — a situation in which a person, for example a politician, is especially friendly and pleasant in order to get other people to like them and to support their point of view.CHINA’S PANDA POLITICS1. They spend most of their lives asleep. They bite. But in the realm of diplomacy, giant pandas have few rivals. For more than a thousand years, China’s rulers have used the coveted beasts to win allies abroad. The 20th century’s most celebrated pair, Hsing Hsing and Ling Ling, arrived in Washington after Richard Nixon’s visit to China in 1972. Now Beijing is hoping two other furry ambassadors can help resolve one of the world’s most intractable conflicts, the 56-year armed standoff between mainland China and Taiwan. When Chinese officials unveiled a pair of cubs early this year, calling them “a gift” to the island, the people of Taiwan went wild. Polls say more than 65 percent of Taiwan’s population are in favor of accepting the mainland’s offer.Par 1: желанный, трудно-разрешимый конфликт, воо-руженное противостояние.2. But Taiwan’s president, Chen Shui-bian, is urging his government to say no. He fears that the pair would be what the press is calling “Trojan pandas.” Skeptics see the animals as a perfect symbol for Beijing: no matter how friendly they look, watch out for their claws. They say it’s no coincidence that their names are Tuan Tuan and Yuan Yuan, echoing the Mandarin word for “reunion”: tuanyuan.3. Since 1949, Beijing has considered Taiwan a renegade province that must be reunited with the mainland — by force, if necessary. In past years, China’s armed forces have staged massive military exercises directly across the st...