Введение в теорию межкультурной коммуникации

Содержание книги "Введение в теорию межкультурной коммуникации "

Введение (Р. З. Хайрулин)
Глава 1. Теория речевой деятельности — методологическая основа теории межкультурной коммуникации (А. Н. Агапова)
§ 1. Речь как средство коммуникации
§ 2. Соотношение понятий: речевая деятельность и деятельность речевого воздействия
§ 3. Теория речевой деятельности в контексте психолингвистики
§ 4. Межкультурная коммуникация и ключевые понятия
Рекомендуемая литература
Вопросы и задания для самостоятельной работы
Глава 2. Соотношение совместной деятельности, речевого общения, коммуникации и языка: их детерминационные связи (И. А. Таирова)
§ 1. Совместная деятельность коммуникантов и общение
§ 2. Коммуникация как процесс производства и восприятия речи
§ 3. Речь как процесс решения задач речевого общения
§ 4. Психолингвистический аспект проблемы речевого общения в совместной деятельности
Рекомендуемая литература
Вопросы и задания для самостоятельной работы
Глава 3. Модель речевого общения (И. А. Горшенева, С. Е. Зайцева)
§ 1. Понятие коммуникации
§ 2. Классификация коммуникационных процессов
§ 3. Модель коммуникативного процесса
§ 4. Виды коммуникаций
§ 5. Формы и типы речевой коммуникации
§ 6. Виды речевой деятельности
§ 7. Структура речевой коммуникации
§ 8. Организация речевого взаимодействия
§ 9. Умение слушать как необходимое условие эффективной коммуникации
Рекомендуемая литература
Вопросы и задания для самостоятельной работы
Глава 4. Образ мира и языковой образ мира (И. А. Горшенева, С. Е. Зайцева)
§ 1. Становление и суть понятия «образ мира»
§ 2. Образ мира как комплексная иерархическая структура
§ 3. Языковой образ мира
§ 4. Язык и речь
§ 5. Функции языка
§ 6. Роль языка в формировании личности
§ 7. Язык и мышление
§ 8. Профессиональная специфика образа мира
Рекомендуемая литература
Вопросы и задания для самостоятельной работы
Проблемные задания
Глава 5. Языковое и неязыковое сознание. Образ сознания (И. А. Шерстобитова)
§ 1. Сознание — отражение субъективного образа мира
§ 2. Понятие образа сознания
§ 3. Языковой образ сознания
§ 4. Национальное сознание
Рекомендуемая литература
Вопросы и задания для самостоятельной работы
Глава 6. Производство и восприятие речи (И. А. Горшенева, С. Е. Зайцева)
§ 1. Теории происхождения речи
§ 2. Психолингвистическая теория порождения речи в концепции Московской психолингвистической школы
§ 3. Восприятие речи как психолингвистическая дисциплина
§ 4. Модели процессов восприятия и понимания речи
Рекомендуемая литература
Вопросы и задания для самостоятельной работы
Глава 7. Языковая личность как совокупность навыков для МКК. Ролевой анализ в теории МКК (И. А. Таирова)
§ 1. Язык как средство общения
§ 2. Сущность и содержание понятия «языковая личность»
§ 3. Ролевой анализ в теории межкультурной коммуникации
Рекомендуемая литература
Вопросы и задания для самостоятельной работы
Глава 8. Этнос как социокультурная реальность (Р. З. Хайрулин)
Рекомендуемая литература
Вопросы и задания для самостоятельной работы
Глава 9. Формирование этнотолерантности в молодежной среде (Р. З. Хайрулин)
Рекомендуемая литература
Вопросы и задания для самостоятельной работы
Глава 10. Культура и цивилизация. Формы культуры. Функция культуры как транслятора родовых качеств человека. Диалог культур и столкновение культур (К. Г. Красухин, И. А. Шерстобитова)
§ 1. Культура и цивилизация
§ 2. Формы культуры
§ 3. Культура как надприродная программа воспроизводства этноса
§ 4. Мировоззренческие универсалии культуры
§ 5. Частичный человек
§ 6 Опредмечивание и распредмечивание
§ 7. Диалог культур
§ 8. Толерантность
Рекомендуемая литература
Вопросы и задания для самостоятельной работы
Глава 11. Межкультурная коммуникация в условиях цифровой образовательной среды вуза (О. В. Михалева)
§ 1. Сущность и содержание понятия «цифровая образовательная среда»
§ 2. Цифровая образовательная среда как основа формирования компетентности в области межкультурной коммуникации
§ 3. Цифровые ресурсы в формировании языковой личности
Рекомендуемая литература
Вопросы и задания для самостоятельной работы
Тесты
Ответы на вопросы тестовых заданий
Сведения об авторах