Опыты филологических реконструкций

Содержание книги "Опыты филологических реконструкций "

Как это было… (Вместо предисловия)
ВВЕДЕНИЕ
Находки, разгадки, некоторые ответы: о способах и задачах реконструкции по данным языка
ГЛАВА 1. Единственный
Вступительные замечания
Неизвестное латинское «Двоесловие Жизни и Смерти» первопечатника Варфоломея Готана из собрания Московского университета
Заключение
ГЛАВА 2. Откуда Смерть пришла
Вступительные замечания
Западноевропейский жанр Пляски смерти в Новгороде XV в.: источники, рецепция, пути распространения
Итоги
ГЛАВА 3. Женский голос, говорящий с Богом
Вступительные замечания
Мехтильда Магдебургская: рукописная находка из эльбостфальского диалектного ареала
ГЛАВА 4. Найти то, чего нет
Вступительные замечания
Был ли договор?
Листы, которых нет
Диалог книги со своим переплетом: опыт реконструкции разрозненных фондов
О пользе латинской грамматики, или Что общего у директора с гимназистом?
ГЛАВА 5. Потерянное — найденное
Вступительные замечания
Навигацкая книга XV в. из Гальберштадта
Как спастись от чумы по-нижненемецки: рукопись заговора (молитвы) XV в.
Возвращение «Маккавеев»: прочтение немецкой поэмы XIII в. после реставрации
Две неизвестные рукописи средневекового трактата Петра Риги «Аврора» из фондов Научной библиотеки Московского университета. Авторы: Е. Р. Сквайрс, М. Р. Ненарокова
ГЛАВА 6. Выйти из тени веков
Вступительные замечания
Почтенные граждане Гальберштадта: средневековые грамоты — о жизни, делах и языке города
Самозванец. Латинские и немецкие тексты Лже-Шуйского II (Тимофея Акиндинова) и проблема их подлинности. Авторы: Е. Р. Сквайрс, Е. В. Григорьева
Царь и шпион
ПРИЛОЖЕНИЯ
1. Список рукописей
2. Список старопечатных произведений
3. Список иллюстраций