Воспоминания иезуита. Пленник Помбала

падре Ансеотмр Эккарт оказался в числе немногих, которым удалось выжить в ужасных условиях содержания узников общества Иисуса, созданных в Португалии по воле маркиза Помбала. после освобождения в 1777 году он отправился в австрию, Италию, затем в Пруссию к своему брату. Его попытки обрести покой и душевное равновесие на родине и в других европейских странах в условиях запрета общества Иисуса не увенчались успехом. Однако пути господни неисповедимы. Спустя четверть века после освобождения наконец на долю Ансельмо Эккарта выпала большая удача провести последние годы жизни в городе Полоцке, входившем в то время в состав Российской Империи.

---

На этих страницах больше всего удивляет читателя страстность невероятного злопамятства, на которое способно оказывается человеческое сердце. Все глубочайшее презрение к Святой Римской Католической Церкви, которым янсенистская идеология и учение иллюминатов вдохновляли философов- энциклопедистов, обернулось против ордена иезуитов, известного как ее основная защитная крепостная стена. и поэтому на него обрушились самые невероятные обвинения. Маркиз де Помпал был одной из политических фигур, воплощавших вживую эту идеологию. Первым делом он занялся тем, что запятнал доброе имя этого Учреждения, - и это был первый шаг, чтобы стереть орден с лица земли.

---

Многие считали, что от крови изгнанных или похороненных заживо в черных застенках иезуитов, или уже мертвых от таких страданий, ненависть маркиза наконец уляжется. Но обманулись. Его ненависть стала более разнузданной. И приказывает он, чтобы все книги, написанные иезуитами, в любом частном доме, где только найдутся, были непременно сожжены. Капеллан крепости нам признался, что с большим сожалением он должен был сжечь книги значительных авторов, которых теперь ему не хватает.

---

В Португалии не ждут 24 часа, чтобы похоронить усопших. иногда не ждут ни десять, ни семь. Иностранцам это кажется чем-то очень варварским. брошенный более богатый или же более знатный усопший отвозится в обычном гробу на кладбище, и покойника опускают в землю, после того как ему прикроют лицо и бросят сверху известь. Земля, которой покрывают захоронение, трамбуется настолько сильно, что уже не видно, где оно. Португальцы могут быть уверенными, что никто не захоронен живьем, ведь уж точно никто не выживет от такой утрамбовки, одной за другой, этой земли, которой покрывают трупы.

---

Что до падре Антониу Жозе, то причина его изгнания еще более смехотворна. Он находился в Трокану, в миссии на берегах реки Мадейра, когда проучило письмо директора шахт, чтобы он как можно быстрее прибыл к Мендосе, до отправления флота в Португалию. Его корабль был тогда в Паре, и ему пришлось снаряжать другую лодку и отдать письмо человеку, которому доверял, чтобы тот передал его Мендосе как можно быстрее. а тот обиделся, что письмо было доверено другому человеку, а не человеку из его дома. он пожаловался судье провинции и потребовал изгнать в Португалию подданного. "который не умеет служить ни Богу, ни королю".

---

Первым ринувшимся на грустное попроще разрушения ордена иезуитов был знаменитый государственный министр Себаштиау Жозе де Карвальу и мелу. Казалось, этого человека обуяла сумасшедшая мечта Геростата. А тот, как утверждает история, охваченный жаждой прославить свое имя отвратительным преступлением, собственными руками поджег грандиозный храм Дианы в эфесе, заключавший в себе богатства стольких царей и труд стольких поколений. Автор этого ужасного и незабываемого преступления, что до смерти королевы скрывал глубоко внутри себя смертельную ненависть к иезуитам начал, приоткрывает маску.

---

Содержание книги "Воспоминания иезуита. Пленник Помбала "

От редактора
Предисловие
Ансельмо Эккарт. История преследования Общества Иисуса в Португалии
1754 год
1755 год
Три первых гонимых падре-иезуита
1756 год
Я лично знал падре Малагриду
1757 год
Письмо падре Малагриды падре Эккарту
Отстранение от двора королевских исповедников
Еще пять изгнанных иезуитов из Мараньау
Падре Давид Фай и племя Аманажо
Эккарт изгнан из Пары, и вместе с еще девятью иезуитами он уплывает в Лиссабон
1758 год
Прибытие в Лиссабон
Высадка и начало путешествия в изгнание в Санфинш
Наветы и обвинения против иезуитов
Обвинения против падре Эккарта
Иезуитов обвинили в обладании двумя пушками
Продолжение путешествия в Санфинш
Наш проезд по Порту
Прибытие в Санфинш
Снова наветы
Булла о реформе Бенто XIV
Запрет для иезуитов совершать апостольские деяния и таинства
Защита, что представлял падре Малагрида Папе Римскому
Отношение к булле понтифика
Апостольский визит Салданьи в Компанию Иисуса
Покушение на Дома Жозе I
1759 год
Заключение первых иезуитов
Иезуиты обвиняются в подстрекательстве к покушению
Захвачена резиденция иезуитов Санфинш
Новые тюрьмы
Начинается неволя падре Эккарта
Эккарт отправлен к другим иезуитам
Наше прибытие в Брагу
Смерть падре Жозе Морейра
Требования Карвальу и Мелу к Святому Престолу
Письмо Климента XIII Дому Жозе
Декрет об изгнании всех иезуитов
Реформа иезуитов в Бразилии
Архиепископ Браги Д. Гаспар де Браганса (Пальава)
Иезуитов отвезли из Браги в Порту
Эккарт прибывает в Порту
Снова дорогой изгнания
Эккарт и его товарищи прибывают в крепость-форт Алмейда
1760 год
Папа Климент XIII вместе с Церковью защищает Компанию
Повествование возвращается в застенки Алмейды
Женитьба Дома Педру на Доне Марии
Апостольский нунций изгнан из Португалии
Иезуитов из Мараньау переправляют в Лиссабон
1761 год
Иезуиты Азии схвачены и отправлены в Лиссабон
Провинции Малабар удалось избежать ярости Помбала
Приговор и казнь падре Малагриды
Опять в Алмейде в застенках
1762 год
Епископы Франции защищают иезуитов
Из форта де Алмейда — в тюрьму
Святого Жулиау да Барра
Начинается заключение в застенках крепости Святого Жулиау да Барра
Письма Климента XIII в защиту Компании Иисуса
Испанцы нападают на форт Алмейда
Элегия одного из заключенных Деве Марии
Общение пленников между собой
1763 год
Мирный трактат (Семилетняя война)
Рождение и смерть принца Дома Жоау
Даже умирающих пленников лишают святых таинств
1764 год
Компания Иисуса преследуется во Франции
Помбал и Дом Жоау V перед компанией иезуитов: противоположные позиции
Три иезуита из тюрьмы Азейтау выдворены в Италию
Еще иезуиты из Макао в тюрьме Святого Жулиау
1765 год
В тюрьме Святого Жулиау умирают еще семь иезуитов
Как лечились больные
Изгнание иезуитов из Макао
1766 год
Умирают еще два иезуита в крепости Святого Жулиау
Умирает принц Дом Мануэл, дядя короля
Три французских иезуита отпущены на свободу
1767 год
Смерть падре Фая и падре Вольффа
Иезуиты изгнаны из Испании
Еще унижения, которым подвергли заключенных
Освобождены два итальянских иезуита
37 пленников отпустили на свободу
Запрещаются публикации булл понтифика
Изгнание иезуитов из Неаполитанского королевства
Новый комендант форта и военные учения
1768 год
И еще месть плененным в Азейтау иезуитам
Реформа обучения в университете Коимбры
Суд над епископом Коимбры и приговор
1769 год
Смерть Климента XIII
Заключенные в Азейтау иезуиты переведены в крепость Святого Жулиау
Избрание Климента XIV
Умирает Мендоса Фуртаду
1770 год
Умирает Паулу де Карвальу
Лиссабонский двор примиряется с Ватиканом
1771 год
Некоторые подробности о башне Святого Жулиау
Помбал приказывает снести крепость Мазагау
Булла о Святом крестовом походе
Умирают еще два иезуита из провинции Гоа
Рождество 1771 года
1772 год
Климент XIV и Общество Иисуса
Умирают еще два иезуита
Похороны в крепости Святого Жулиау
Ненасытные амбиции Помбала
1773 год
И вот наконец-то сбывается мечта маркиза: подавляется Общество Иисуса
1774 год
Клир Франции не принимает буллу «Глава — подчиненным»
Умирает Климент XIV
Брошюра «Диалог в Империи мертвых»
1775 год
Усугубляется яростная ненависть Помбала к иезуитам
Избран Пий VI
Открытие конного памятника королю Дому Жозе
Посещение королем дворца маркиза Помбала
Ужасная экзекуция генуэзца Яна Баптисты Пеле
Смерть и похороны падре Лоренцо Риччи
1776 год
Тюрьма для двух иезуитов из знати и двух отроков из города Пальава
Биография Климента XIV
Умирает кардинал Салданьа
1777 год
Умирает король Дом Жозе
Пленные иезуиты наконец освобождены
Взрывы радости с освобождением иезуитов
Взрыв народного гнева и возмущения падает на Помбала
Помбал в изгнании
Иезуиты опять занимаются своими обязанностями
Рукоплескание Доне Марии I и принцу-консорту
Впервые в Португалии отмечается праздник Сердца Христова
Пленники возвращаются к жизни
Эккарт меняет застенки на дворец австрийского посла
Эккарт садится на корабль в Геную
Прибытие в Геную
Путешествие продолжается в Милан
Продолжение пути из Милана в Мюнхен
Опять изгнание иезуитов из Испании
Бесполезные попытки добиться освобождения немецких иезуитов
Четыре португальских иезуита отправлены миссионерами на остров Кайенн
Каталог Членов Компании Иисуса, заключенных в застенках маркиза Помбала или умерших по дороге из них в путешествии из Заморских территорий в Лиссабон
Приложение
Первая перевозка депортируемых иезуитов в изгнание
Молодые иезуиты в заключении в Азейтау
Коллеж Коимбры
Вторая отправка членов ордена в Италию
Издан декрет об изгнании и приговоре ордену иезуитов
Еще атаки на стойкость молодых иезуитов из Коимбры
Молодые иезуиты из Коимбры перевозятся в Порту
Сообщество коллежа Брагансы
Иезуиты из Браги
Посадка на корабли до Лиссабона
Третья перевозка молодых иезуитов в Италию
Четвертая перевозка иезуитов из Эворы в Италию
Пятое отправление иезуитов с Подветренных островов в Италию
Шестая перевозка иезуитов, освобожденных из тюрьмы в Азейтау
Иезуиты Востока
Заключение
Послесловие. Ансельмо Эккарт (1721-1809). Последние годы жизни в Полоцке
О переводчике Евгении Хоменко
Приложение II
Комментарии