Собрание сочинений Гёте в переводе русских писателей
книга

Собрание сочинений Гёте в переводе русских писателей

Здесь можно купить книгу "Собрание сочинений Гёте в переводе русских писателей " в печатном или электронном виде. Также, Вы можете прочесть аннотацию, цитаты и содержание, ознакомиться и оставить отзывы (комментарии) об этой книге.

Том 4

Автор: Иоганн Гёте

Форматы: PDF

Издательство: Типография М. М. Стасюлевича

Год: 1894

ISBN: 9785998998911

Страниц: 566

Артикул: 36693

Электронная книга
283

Отрывок из книги Собрание сочинений Гёте в переводе русских писателей

-2 8 -въ рукахъ, и возможность предстаВJiялась сама собою, безъ всякаго содtйствiя съ его стороны. Страсть была въ немъ такъ сильна, и онъ проникнутЪ былъ такимъ чистымъ убtжденiемъ въ томъ, ~то поступаетЪ вполнt правильно, вырываясь ивъ-подъ гнета той жизни, которую велъ до этого времени, и устреnшллсь на новый, болtе благородный путь, что и не подумалъ о томъ обманt, къ которому ему приходилось прибtгнуть; онъ даже готовъ былъ считать его своею священпою -обязанностью. Твердо былъ онъ увtренъ въ томъ, что и родители, и родственники впослtдствiи будутъ благословллть его за этотъ mагъ; и въ этоn1ъ стечепiи обстоя­тельствЪ онъ видtлъ укаванiе руководящей судьбы. Какъ нескончаемо дологъ показался еиу день, какъ петерпtливо ожидалъ онъ часа, въ который опять долженъ былъ увидtться со своею милой! Онъ си­.дtлъ у себя въ коинатt и обд;nrывалъ планъ своего путеmествiя, какъ сnrыmленый воръ или какой-нибудь волшебникъ подъ-часъ, сидя въ тtсномъ ваключенiи, вытя­гиваетЪ пальцы ногъ ивъ крtпко вамкнутыхъ оковъ, желая убtдитьсл, что спасенiе его возъrожпо, и можетъ быть даже гораздо болtе возможно, нежели дуnнtютъ бли­.зорукiе стражи. Наконецъ наступила ночь; онъ вышелъ ивъ дonra, стряхнулъ съ себя тяго· тtвшiй на немъ гнетъ и пошелъ по стихнувшимъ улицамъ. Проходя черезъ пло­щадь, онъ nоднллъ pyrtи къ небу и почувствовалъ, что оторвался отъ своего прошлаго, что все попралъ: онъ покончилъ со вс':Вnrъ. То онъ воображалЪ себя въ объятiлхъ своей возлюбленной, то видtлъ себя въ будущемъ вмtстt съ нею на блестлщихъ подмосткахъ театра; цtлый рой надеждъ окружалъ его n лишь изрtдка оклики ночныхъ сторожей напоминали ему, что онъ еще на зе&rл':В. Его возлюбленвал вышла встрtчать его на л'l;стницу; и какъ она была пре­красна, какъ мила! Она приRяла его, одtтал въ свой новый О'ВЛый у...

Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Собрание сочинений Гёте в переводе русских писателей (автор Иоганн Гёте)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!