Исторические песни малорусского народа. С объяснениями Вл. Антоновича и М. Драгоманова

книга

Исторические песни малорусского народа. С объяснениями Вл. Антоновича и М. Драгоманова

Здесь можно купить книгу "Исторические песни малорусского народа. С объяснениями Вл. Антоновича и М. Драгоманова " в печатном или электронном виде. Также, Вы можете прочесть аннотацию, цитаты и содержание, ознакомиться и оставить отзывы (комментарии) об этой книге.

Том 1

Форматы: PDF

Издательство: Типография М. П. Фрица

Год: 1874

Место издания: Киев

ISBN: 978-5-4460-0835-3

Страниц: 366

Артикул: 32903

Электронная книга

183 ₽

Купить и скачать

Читать фрагмент

Отрывок из книги Исторические песни малорусского народа. С объяснениями Вл. Антоновича и М. Драгоманова

XXIV к.аrо научяаrо интерооа. Таковы М~ 39; 41, 48. Сомнtнiе возбуждаетъ. и Х2 4 7. Подъ каждымъ Х2 читатель наilдетъ замtчанiн, чт6 мы имtемъ про·гивъ и чт6 можно сказать за под.1ивность пtсни. Варiанты пtсенъ и ду:мъ въ нашеиъ и:цанiи сгрупированы въ сдtдующей сис·гемt: Имtя вtсколько. варiантовъ одвоИ и той-же думы или пtсни, мы выбирали изъ нихъ больше 'l'иnическiй по содержанi.ю и принимали его аа основной, печа!l'ая впереди uрочихъ и обозв.ача.я буквою- А. 3а'l·t:мъ слЪдуютъ npoчie варiанты: В, В, Г и т. д. Если э·rи варiявты оригинальны, то они напечата.ны у насъ цtлико:мъ; если же они очень близки съ предидущи:ми, то, для сокращенiн объема книги, мы печатали 'l'олько строки несходвыя съ nредидущиъ1ъ варьян'l·омъ, у.каоывая на сходвыя строки посредствомЪ цифръ. Такимъ образомъ выражевiе -11 В= 1 О А- озвача~·rъ ч·rо ll стихъ варьяв:та В совершенно сходевъ съ 1 О стихоиъ основнаго вapьJI'Ir'Pa А; выражевiе же-5 Д=6 А ..... козак.-оаначаетъ lt(}добное же сходство за исключенiемъ одного слова ковак~, которое с·rовтъ въ 5 строкt варьяв:та Д вмtсто соотвtтствуюПJ,аrо · слова , в:· 6 стихt варiявта А. :МЬJ уп~~грвбил:и эту систему, считая ее съ одной стороны болtе удобяою въ типографскомЪ отвошевiи и избавляющАю читателя отъ чтевiя одного и ·roro же вtсколько разъ; въ тоже время думаемъ, что она даетъ. изс.лiщователю полную воююж.вость возстановить каждый сокращенный вами варiявтъ во всей его цtлости. -----~еР~-----

С книгой "Исторические песни малорусского народа. С объяснениями Вл. Антоновича и М. Драгоманова" читают