«История Иудейской войны» Иосифа Флавия : древнерусский перевод
Здесь можно купить книгу "«История Иудейской войны» Иосифа Флавия : древнерусский перевод" в печатном или электронном виде. Также, Вы можете прочесть аннотацию, цитаты и содержание, ознакомиться и оставить отзывы (комментарии) об этой книге.
Том 1
Автор: Иосиф Флавий
Форматы: PDF
Серия: Памятники славяно-русской письменности. Новая серия
Издательство: Языки славянской культуры (ЯСК)
Артикул: 33113
Краткая аннотация книги "«История Иудейской войны» Иосифа Флавия"
Предлагаемое издание представляет собой публикацию одного из наиболее интересных в лингвистическом отношении памятников древнерусской письменности-перевода "Истории Иудейской войны" Иосифа Флавия. Это один из немногочисленных переводов с греческого оригинала, осуществленных в домонгольской Руси. Текст публикуется по древнейшему из сохранившихся списков полной редакции - Архивскому хронографу XV века-с разночтениями по другим спискам и палеографическими примечаниями. Древнерусский текст приводится параллельно с греческим. Издание снабжено русско-греческим и греческо-русским указателем, а также обратным словником. Русско-греческий указатель содержит все словоформы, встретившиеся в памятнике с их грамматической характеристикой и греческим соответствием.
Содержание книги "«История Иудейской войны» Иосифа Флавия : древнерусский перевод"
О славянской версии Истории Иудейской войны
Принципы воспроизведения и комментирования текста
Древнерусский текст с текстологическими и палеографическими примечаниями
Древнегреческий текст
Предисловие к указателям
Древнерусский указатель
Все отзывы о книге «История Иудейской войны» Иосифа Флавия : древнерусский перевод
Иосиф Флавий другие книги автора
С книгой "«История Иудейской войны» Иосифа Флавия" читают
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Посмотреть
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "«История Иудейской войны» Иосифа Флавия : древнерусский перевод (автор Иосиф Флавий)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку