Экспертный лингвистический анализ спорного текста
Здесь можно купить книгу "Экспертный лингвистический анализ спорного текста " в печатном или электронном виде. Также, Вы можете прочесть аннотацию, цитаты и содержание, ознакомиться и оставить отзывы (комментарии) об этой книге.
Автор: Ирина Вепрева, Наталия Купина
Форматы: PDF
Издательство: Издательство Уральского университета
Год: 2018
Место издания: Екатеринбург
ISBN: 978-5-7996-2336-4
Страниц: 151
Артикул: 99965
Краткая аннотация книги "Экспертный лингвистический анализ спорного текста"
В пособии по курсу «Филологический и экспертный анализ спорного текста» излагаются принципы, идеи и методы экспертного анализа спорных текстов, включенных в текущую лингвокультурную ситуацию. Рассматриваются общефилологическая, собственно лингвистическая, юридическая интерпретации спорного текста и технологии лингвистической диагностики высказываний и текстов, экспертный анализ которых проводится в связи с исками физических и юридических лиц о защите чести, достоинства, деловой репутации, о клевете. Обозначены направления анализа экстремистских материалов. В приложении даны образцы экспертных заключений, составленных профессорами УрФУ И. Т. Вепревой, Н. А. Купиной, О. А. Михайловой. Пособие адресовано магистрантам-филологам.
Содержание книги "Экспертный лингвистический анализ спорного текста "
Предисловие
Раздел 1. Речевая коммуникация: кооперативное и конфликтное взаимодействие
1.1. Межличностное общение и массовая коммуникация: гармония и дисгармония
1.2. Интегремы и дезинтегремы в речевой коммуникации
Раздел 2. Лингвистическая диагностика спорного текста
2.1. Объект лингвистической экспертизы и методологические принципы экспертного анализа
2.2. Процедура лингвистической диагностики: образцы анализа и установки
Раздел 3. Экспертный лингвистический анализ спорного текста: установочные материалы к выполнению контрольных заданий
3.1. Поиск текстов для экспертного анализа. Выявление спорных участков текста
3.2. Запрос заявителя: структура и содержание документа. Формулировка вопросов, адресованных лингвисту-эксперту
3.3. Экспертный этюд: мотивированный ответ на вопрос, сформулированный в Запросе адвоката
3.4. Формы итогового контроля
Приложение. Лингвистические экспертные заключения по спорным текстам
Рекомендуемая литература
Все отзывы о книге Экспертный лингвистический анализ спорного текста
Отрывок из книги Экспертный лингвистический анализ спорного текста
24Принципы экспертного лингвистического анализа спорного текста• Принцип формально-семантической интерпретации языкового знака, рассматриваемого в единстве плана выражения (формы) и плана содержания (значения/смысла).• Принцип челнока, означающий направление лингвистического анализа: сначала от формы языкового знака к его содержанию (значению / смыслу) и затем снова к форме.• Принцип системности: интерпретация языкового знака прово-дится в соответствии с принадлежностью знака к определенному уровню языковой системы, местом этого знака в парадигмати-ческом ряду, а также в соответствии с правилами синтагматики (сочетаемости).• Принцип опоры на авторитетные нормативные словари и грам-матики русского языка с учетом времени издания лексикогра-фического источника.• Принцип разграничения и координации системно-языковых зна-чений и контекстных смыслов: отталкиваясь от зафиксированно-го словарем и грамматикой значения языкового средства, эксперт выявляет контекстные смысловые приращения и модификации.• Принцип учета и координации вербального указательного кон-текста и контекста ситуации.• Принцип целостного подхода к речевому произведению: смысл отдельной текстовой составляющей интерпретируется в составе контекстного указательного минимума с учетом содержания текста как смысловой и модальной целостности.• Принцип жанровой обусловленности: смысл текстового элемента интерпретируется в проекции на каноны определенного жанра.• Принцип коммуникативно-стратегической обусловленности: анализ спорного текста проводится с учетом позиции автора, его замысла, интенциональной установки, преднамеренности/непреднамеренности отбора средств языкового выражения и их адресации.• Принцип разграничения позиций автора речи и адресата, на-блюдателя, предполагающий возможность неоднозначной интерпретации смысла и функций языковых средств с разных точек зрения.
Вепрева И. Т. другие книги автора
С книгой "Экспертный лингвистический анализ спорного текста" читают
Внимание!
При обнаружении неточностей или ошибок в описании книги "Экспертный лингвистический анализ спорного текста (автор Ирина Вепрева, Наталия Купина)", просим Вас отправить сообщение на почту help@directmedia.ru. Благодарим!
и мы свяжемся с вами в течение 15 минут
за оставленную заявку