книга

Греческие эпиграммы

Здесь можно купить книгу "Греческие эпиграммы " в печатном или электронном виде. Также, Вы можете прочесть аннотацию, цитаты и содержание, ознакомиться и оставить отзывы (комментарии) об этой книге.

Форматы: PDF

Издательство: Academia

Год: 1935

Место издания: Москва | Ленинград

Страниц: 345

Артикул: 101462

Электронная книга

345 ₽

Купить и скачать

Читать фрагмент

Аннотация

Краткая аннотация книги "Греческие эпиграммы"

Из текста: «Настоящий сборник состоит из эпиграмм, входящих в состав так называемой Палатинской антологии. Большая часть их переведена виднейшим русским ученым, покойным проф. Леонидом Васильевичем Блуменау (1862-1931), рукопись которого была прислана в издательство его близкими. При жизни автора эти переводы не печатались и публикуются нами впервые. Столь обширного и высокого по своему художественному уровню собрания переводов греческих эпиграмм на русский язык еще не было. Эту точку зрения разделяет академик Ф. И. Успенский, просмотревший рукопись Л. В. Блуменау еще при жизни автора, и академик М. М. Покровский, ознакомившийся с рукописью по просьбе издательства»

Содержание

Содержание книги "Греческие эпиграммы "

От редакции
Л.В. Блуменау. Биографическая справка
Л.В. Блуменау. Греческая эпиграмма. Вступительная статья
Греческие эпиграммы
Гомер
Архилох
Феогнид
Анакреонт
Симонид Кеосский
Эсхил
Вакхилид
Херил
Евен Паросский
Платон
Гегесипп
Антимах
Ион
Эринна
Кратет Фиванский
Адей
Фалек
Филет Косский
Асклепиад
Посидипп
Гедил
Симмий
Александр Этолийский
Феокрит
Каллимах
Феэтет Киренский
Миро
Анита
Никенет
Леонид Тарентский
Носсида
Риан
Диоскорид
Дамагет
Алкей Мессенский
Полистрат
Неизвестные поэты эпохи союзных войн
Симонид Магиесийский
Главк
Филет Самосский
Архий Митиленский
Антипатр Сидонский
Мелеагр
Филодем
Кринагор
Антипатр Фессалоникский
Алфей
Акерат Грамматик
Галл
Эрикий
Аполлонид
Лоллий Басс
Антифил
Антифан Македонский
Онест
Парменион
Туллий Гемин
Автомедонт
Филипп Фессалоникский
Неизвестные поэты римской эпохи
Марк Аргентарий
Квинт Мекий
Леонид Александрийский
Лукиллий
Никарх
Адриан (император)
Руфин
Дионисий Софист
Лукиан
Птолемей
Метродор
Юлиан (император)
Григорий Назианзин
Феон Александрийский
Паллад
Феосевия
Мариан Схоластик
Юлиан Египетский
Македоний
Павел Силеициарий
Эратосфен Схоластик
Агафий
Неизвестные поэты различных эпох
Приложение
Греческие эпиграммы, не переведенные Л.В. Блуменау, в переводах других авторов
Примечания
Указатель малоизвестных мифологических и собственных имен

Отзывы

Все отзывы о книге Греческие эпиграммы

Чтобы оставить отзыв, зарегистрируйтесь или войдите

Отрывок из книги Греческие эпиграммы

Ибо среди молодежи, сраженной кровавым Ареем В вихре жестокой борьбы, не было равных ему.3Тебя я больше всех друзей, Аристокллд, жалею;Ты юность отдал, край родной от рабства охраняя.На бронзовую телку МиронаДальше паси свое стадо, пастух,—чтобы телку Мирона, Как живую, тебе с прочим скотом не угнать.ПирующимМил мне не тот, кто, пируя за полною чашею, речи Только о тяжбах ведет да о прискорбной войне; Мил мне, кто, муз и Киприды благие дары сочетая, Правилом ставит себе быть веселее в пиру.Знаменитый ионийский лирик, родившийся в середине VI века до п. э- в тороде Теосе (на побережьи Малой Азии), проведший свои лучшие годы на острове Самосе при дворе Поликрата, затем переселившийся в Афины, к Гиппарху, и умерший в глубокой старости (около 85 лет отроду), вероятно, в Абдере (ионийской колонии па фракийском побережье). Главное значение Анакреонта — в лирике, особенно эротической и застольной; но и эпиграмма много обязана ему своим развитием. В Палатинской антологии его именем отмечено более двадцати эпиграмм; подлинность большинства их, однако, сомнительна.Эпиграмма „Дары Дионису“ — вероятно, надпись к картине или к барельефу, изображавшему трех вакханок.3-я из „Эпитафий воинам“ — ямбический („анакреонтический^ тетрастих. Бергк полагает, что это скорее начало какого-нибудь стихотворения, чем эпиграмма.

С книгой "Греческие эпиграммы" читают